Translation of scientific topics to and from English

Translators : scientific texts

Our translation customers know it first-hand

Our Language Translation teams have strong experience in Technical Translation to Spanish, and Technical Translation to English. In the same manner, we translate in any language pair, including Technical Portuguese Translation, and Technical French Translation. Likewise, our services include

Technical Italian Translation,

Technical Dutch Translation, and

Technical German Translation,

Technical Chinese Translation, and

Technical Multilingual Translation

Quality processing at all times

The steps involved in the translation of technical documents, i.e., research papers, dissertations, and journal articles, are intricate and at times overwhelming. Ordinary translators hardly can overcome the difficulties that usually arise from this type of documents.

To discuss your requirements give a call or send us your e-mail at:

E-mail: translation@voxtranslations.com

Phone:

(949) 698-7285

Fax:     

(949) 698-7285

Our areas of skill and knowledge

Our specialists will analyze and follow the arguments of your manuscript and express them properly in your target language. They are familiar with scientific concepts and constantly research and verify the existing and new terminology, all within the utmost confidentiality. These certified translation specialists know the existing terminology, are up-to-date with the new terminology, and constantly grow their own specialized glossaries. They are qualified and experienced to translate in a consistent and accurate fashion complex multilingual scientific and medical documents in a timely and cost-efficient manner. They resources include productivity tools for your scientific reports, protocols, guidelines and procedures, standards and material specifications in several areas and sub-areas that include:

• Physics
• Astronomy
• Mathematics
• Geology
• Ecology and Environment
• Biology and Biotechnology

• Organic Chemistry
• Inorganic Chemistry
• Pharmaceutical (Galenical) Chemistry
• Microbiology
• Immunology
• Cell Biology
• Genetics
• Other Biology-Related Subjects

• Psychology
• Dentistry
• Pharmacy and Pharmacology

• Drugs Register
• Experts Reports
• Patents

Legal translations - We understand that certain scientific documents have deep legal implications. On occasions, they are part of the evidence during litigation. Within the utmost confidentiality our experienced legal translators process and interpret the arguments of your documentation and do their best effort to format the new documents in a manner that resemble their source as close as possible.

Medical translation - Our editors and translators ?all of them with medical and scientific backgrounds? take care of your assignment and create the closest possible version of your original document or website in the target language. Keeping your goals, style, tone and arguments, they perform top-of-the-line professional translations.

Corporate translations - Nowadays most scientific endeavors occur within corporate settings. We understand the political, financial and managerial issues affecting scientific research.

In order to ensure that each and every translation is absolutely coherent and precise, our technical translators use specialized dictionaries and glossaries, and translation memories.

If you have a demanding assignment requiring in-depth knowledge of a scientific specialty, then come to VOX Translations.