English to Spanish translation and Spanish to English translation

Spanish to English translation of Technical, Medical, Legal documents and websites

Spanish translation of texts and websites

Translating is much more than replacing a word with its equivalent in the target language; true translators interpret the arguments and ideas on the source document and then properly express them in the target language.

English to Spanish and Spanish to English translation

A document may have several possible translations, but only a faithful translation would reflect the true tone, style, and contents of the original. This is an achievement that only seasoned translators are able to deliver. We are not ordinary translators —we always deliver the best possible service because we follow strict guidelines for quality control.

Contact us, and we will provide a free translation estimate

E-mail: translation@voxtranslations.com

Phone:

(949) 698-7285

Fax:     

(949) 698-7285

Translating technical, legal and medical documents from Spanish to English implies a complex and demanding series of tasks. Only translators with an extensive repertoire can effectively undertake assignments and in the end deliver a high-quality product.  We have teams of attorneys, engineers and doctors specialized in the translation field that your project demands.

• Technical translation - Our comprehensive English Spanish translation resources include productivity resources for your technical reports; standards, material specifications, instructional, service and owner manuals, in several technical sub-areas.

• Legal translations - Our Spanish English translation services void lawsuits and save money by entrusting your project to skillful attorneys with strong linguistic expertise. Our professional translators are capable of following intricate legal arguments, and properly expressing them in the target language. 

• Medical translation - We entrust your medical or scientific documents only to professionals with scientific and medical backgrounds. Our translators understand that medicine is a scientific specialty that requires cultural sensitivity. Additionally, their translations are reviewed by our editors through cross-checking against the original text.

• Corporate translations - Your organization can benefit from our timely delivery and professional demeanor of our translators. They understand and develop targeted glossaries in their respective fields and sub-fields of expertise.

We offer certified translation in any format (html, pdf, MSWord, etc.), and in any medium, including brochures, books, articles, manuals, reports, web pages, video, film, audio, etc. .

Project management and quality control

We invariably follow a set of policies on Quality Control. These policies include:

• We treat your files in terms of strict confidentiality.
• Our certified technical, medical and legal translators are professionals who are highly proficient on several pairs.
• We assign each project based on the language, subject matter, level of skill, experience, education, certification of the corresponding translator.
• We reinforce the work of our translators during the development of each assignment.

• We deliver on time within reasonable deadlines, but we also take rush orders.

Satisfied clients

Pricing

---

Our translators are specialized in | Legal translation | Education translations | Medical translators | Business translators | Aviation translation | Financial translation | Scientific translations | Technical translators | Government translations |

Site Map