LEGAL TRANSLATION | Certified Legal Translators

Technical translation of legal documents and websites

Certified Legal Translators

We guarantee quality service that fulfils your needs to the highest standards with enhanced levels of consistency, accountability and flexibility.

Legal Translations

Our translators accurately and consistently translate complex technical, legal and medical documentation in multiple languages in a timely and cost-efficient manner.

Get a free estimate now

E-mail: translation@voxtranslations.com

Phone:

(949) 698-7285

Fax:     

(949) 698-7285

Our subjects of expertise

Since the tasks involved in the processing of technical, financial, medical or legal documents fall outside the capabilities and skills of ordinary translators, we hire certified language specialists who truly understand those issues:

• Legal translations - Our company is an industry leader in English to Spanish and Spanish to English translation services. We work with translators specialized in legal translation in every Spanish-speaking country. These teams are supported by a proficient Spanish legal translation research group based in the U.S. and teams of Spanish linguists who specialize in several legal fields. 

• Medical translation - The translation of a medical assignment is not a task that can be entrusted to individuals with basic levels of proficiency in the target language. On the contrary, it takes an extensive background and true expertise in the corresponding field in order to be able to render a perfect translation. Our translators are familiar with medical terminology and medical jargon, and they follow culturally sensitive guidelines in order to reflect the intended meaning of any medical document. Our specialists translate their assignments taking into account the cultural and educational level of the intended audiences, and they focus on accuracy and ease of comprehension. Review by seasoned medical editors and proofreaders highly seasoned in subject and regulatory requirements, ensures client-ready delivery.

• Technical translation - Our translators possess backgrounds in engineering, computing, and technical writing. They are skilled and able to convert texts created by technical writers and technologically-minded individuals.

• Corporate translators - Take on the challenges of global market participation with the quality our experts provide for corporate translation. They are capable of interpreting and converting industry-specific language, and they understand how to apply it to your assignment as a whole.

All your documents are handled and kept under our strict privacy guidelines. This is why our clients entrust us with their assignments, and therefore come back to us time after time.

Our language pairs include Chinese, Korean, Arabic, Japanese, Serbian, and several other languages.

---

Our language translation services in the legal field include several sub-fields like Government, Corporate, and Financial documents and web sites. Also, our translation capabilities include conversion to/from English of technical and aviation projects, as well as Medical and Scientific websites and documents.

Take a look at the structure of our Site Map