Legal Translations
VOX guarantees unparalleled accuracy in all documents. Our language services cover diverse subject areas and always aim to accurately target the audience in question.
|
Legal Spanish translation by attorneys and specialists
| Contact us |
Welcome to our English-Spanish-English
translation services for legal documents. We can process your writings
in a timely manner, taking into consideration the requirements of both
the source and the target legal systems. All your specialized
terminology and idiomatic expressions are faithfully translated, not
in a literal manner, but taking into account the context of your
manuscript. Certainly, it is the set of circumstances, idiosyncrasies
and cultural implications what determines a coherent interpretation of
your arguments, and an appropriate conversion of your text as a whole
into another language.
English to Spanish translation - Reach Any Market in your Own Terms!
|
Legal
|
Technical
|
Medical
|
Business
|
Financial
|
Scientific
|
Education
|
Aviation
|
We hire Spanish-speaking attorneys and certified translators graduated from Latin American Law Schools; therefore, we truly understand legal-related issues both in English and Spanish.
We have established rigorous quality controls and project management procedures for the accurate translation of all your documents in fields like:
-
Admiralty & Maritime Law
-
Antitrust & Trade Regulation Law
-
Appellate Practice
-
Aviation Law
-
Business Litigation
-
City, Council & Local Government Law
-
Civil Trial
-
Criminal Trial
-
Elder Law
-
Health Law
-
Immigration & Nationality
-
International Law
-
Labor & Employment Law
-
Marital & Family Law
-
Real Estate
-
Tax Law
-
Wills, Trusts & Estates
-
Worker's Compensation
With the utmost confidentiality, our translators expertly manage and complete their assignments on several areas like books, articles, manuals, reports, advertising, agreements, industry news, policies and procedures, regulatory issues, glossaries, guidelines, practices and recommendations, etc.
Our Customers:
Our customers include Schwab, Alaska Airlines, Creative Associates, Empire Now, Bankers Trust, Arise Foundation, Obvious, Inc., and several other
individuals, corporations, and organizations.
Contact us:
E-mail or fax your document to us, and
we will return you a free estimate describing our fees, completion
time and all pertinent information.
Phone: (949) 698-7285
Fax: (949) 698-7285
E-mail: translation@voxtranslations.com
Quality Control:
Depending on the nature of your project, Vox assigns a Project Manager who takes care of all matters related to your assignment, including regular reporting.
Our set of policies on Quality Control include:
- All projects are carried out by professional, fully accredited translators.
- We use only native language speakers for our projects.
- To ensure complete accuracy, all documents are edited by a professional editor.
- We maintain a steady team of specialists widely experienced on the subject material involved.
- We work closely with all our translators throughout the whole process to ensure our standards of excellence are maintained.
- We provide fast response at all times within reasonable deadlines. Rush orders are also available.
Thanks to our database of over one thousand translators and interpreters throughout the USA and abroad, we are confident that we will be up to the task.
| Site Map |
|
Our Services
Quality Control
Project Management
Employment
|
Translation Translations
Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws.